tianyanmao.cn 重慶話學習網點評
|
做事偷懶趕兒，吃飯端大碗兒。 必學之重慶話歇后語： 酒杯一端，政策放寬 香煙—遞，重慶話，說話和氣， 鏡子擦得亮，腦筋用得活。 十五個駝子睡一床——七拱八 老太婆吃臘肉——扯皮 人是鐵，飯是鋼，兩碗吃了硬邦邦。 馬上摔死英雄漢，河中淹死會水人。 人多好種田，人少好過年。 立夏科風搖，、麥從泥里撈 麻子照鏡子——個人觀點 霧上山，地不上，霧下坡，太陽多 貓抓糍粑——脫不了爪爪 常在河邊走，哪有不濕鞋。 干兒干女酒飯客，離了酒飯記不得。 人心難摸，魚鰍難促。 冷菜冷飯難吃，冷言冷語難聽。 諺語是人們生活經驗的總結，是某一區域人民集體智慧的結晶，言簡意賅，生動形象，通俗易懂。它以口頭流傳的形式存大于民間。以下將千百年來流傳于重慶地區的民間諺語分類簡要陳述。 十四十五，兩頭出土。 娘家飲食香，婆家飲食長。 好吃街的板栗——現炒現賣 牛大壓不死虱子，山高擋不住太陽。] 好手難提四兩。 財政吃緊，重慶話，官吏緊吃。 軟的怕硬的，硬的怕不要命的。 人比人，氣死人。 雷打驚蟄后，平壩種成豆；雷打驚蟄前，高山水滿田。 人善被人欺，馬善被人騎。 小時偷油，長大偷牛。 一手捉不住兩條魚，一眼看不清兩行書。 天黃有雨，人黃不病。 偷來錢，一眨眼；羸來錢，一陣煙，生意錢，兩三天； 天象、地理、農事等 搟面棒吹火——竊不通 叫花子守馬路——坐倒找錢 天晴打逐步形成雨處，少時想個老來路。 嘴是江湖腳是路 筷子一提，解決問題 一山難容二虎 人不可相，海水不可斗量。 必學之重慶話歇后語和諺語-重慶話。 輸錢只為羸錢起。 粒米成籮，滴水成河。 解放碑上的鐘——群眾觀點 打鐵看火侯，說話看臉色。 吃不窮，穿不窮，不會計算一世窮。 寒露霜降，胡豆麥子在坡上。 遠水解除武裝了近渴，遠親不如近鄰。 太陽戴圈圈，重慶話笑話，雨落明后天。 冬瓜皮做帽子——霉起灰（霉透頂） 對著窗口吹喇叭——名（鳴）聲在外 一個釘子一個眼。 強中更有強中手，惡人自有惡人收。 一個巴撐拍不響。 少時夫妻老來伴，三天不見驚叫喚。 洋馬兒（自行車）下坡——不睬（踩） 門門有道，道道有門。 半天云掛口袋——裝瘋（風） 菜園壩的老鴰——飛起來吃人 天上魚鱗斑，曬谷不用翻。 雙關型： 太陽反照，涌水淹灶 耗子鉆風箱——兩頭受氣 駝子淋雨——背時（濕） 來諳非者，便是是非人。 人往明處走，雀往亮處飛。 水消石頭現，魚爛刺出來。 領導說一句，下面跑斷氣。 除以上二類常見言子外，尚有一些特殊情況。歸結起來有兩類。一是對姓氏的隱諱詼諧說法，很美。如將姓謝的叫老花（源于花謝花開），將姓余的叫老擺（源自魚擺擺）。另一類是熟語隱語，即將說話時要表達的意思隱藏起來，只說出熟語的蓁部分，機智諧趣。例如：將“喝酒”說成“喝點割肉打（酒）”，“眼”說成“輪睛鼓（眼）”或“擠眉眨（眼）”，“水”說成“鼻膿口（水）”或“流湯滴（水）”，等等。 tianyanmao.cn 平時肯幫忙，急時有人幫 人生社會 老太婆打呵嗨——一望無涯（牙） 寒時辦來急時用，急時辦來不中用。 必學之重慶話歇諺語 三分利錢吃飽飯，七分利錢餓貪漢。 王二娘的裹腳——又長又臭 冠生園的麻餅——點子多 一口吃不成個大胖子 不要夫妻千擔糧，只要夫妻多商量 細娃兒穿西裝——大套 日暈長江水，月暈草頭枯。 十字街口迷了路——不是（識）東西 十八九，坐倒守；二十一二三，月起雞叫喚。 天上云鉤鉤，無雨也不風。 陽雀一催，活路成堆。 菠菜煮豆腐——一（青）二白 苦海無邊，回頭是岸。 好個重慶城，山高路不平；口吃兩江水，認錢不認人。 晴帶雨傘，館帶路糧。 輸齊唐家沱。 好馬不吃回頭草，好蜂不采落地花。 金窩銀窩不如自家“狗窩”。 半夜吃桃子——揀倒粑的捏 名優錢不如積德，閑坐不如看書。逢善莫欺，逢惡莫怕。 清明種瓜，船載車拉。 人與人不同，花有幾樣紅。 落雨天不帶傘——精靈（經淋） 必學之重慶話事理 銀錢不外露，家丑不外揚。 重慶話學習網,學習重慶話,學重慶話,重慶話學習,重慶話大全,重慶話罵人,重慶話怎么說,重慶話電影,重慶話決人,重慶話笑話 |
180-0586-8797